🌟 쐐기(를) 박다[치다]

1. 뒤탈이 없도록 미리 단단히 다짐을 해 두다.

1. berjanji terlebih dahulu untuk mencegah masalah lebih lanjut

🗣️ Contoh:

민준이는 친구에게 약속을 꼭 지키라고 쐐기를 박고 전화를 끊어 버렸다.
Min-jun wedged his friend to keep his promise and hung up.
♔ 이 선수가 홈런을 쳤습니다!
He hit a home run!
♕ 네, 오늘 승부에 쐐기를 박는 홈런이네요.
Yeah, it's a home run that's driving a wedge into the game today.

쐐기(를) 박다[치다]: drive[strike] a wedge,くさびを打つ。念を押す,enfoncer le clou,clavar el calzo,يدق اسفينا في,(шууд орч) шаантаг зоох; бат араанд нь хийх,đóng nêm, nói như đinh đóng cột,(ป.ต.)ตอกลิ่ม ; กำชับ, ยืนยัน,,,打楔子；说死,

💕Start 쐐기를박다치다 🌾End

Start 쐐

쐐 End

Start 기

기 End

Start 를

를 End

Start 박

박 End

Start 다

다 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan senggang (48) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • membandingkan budaya (78) • sistem sosial (81) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • hukum (42) • penampilan (121) • menonton film (105) • informasi geografis (138) • menyatakan hari (13) • memberi salam (17) • perkenalan (diri) (52) • media massa (47) • agama (43) • budaya makan (104) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (119) • pencarian jalan (20) • hubungan antarmanusia (52) • pesan makanan (132) • penggunaan apotik (10) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)